スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

英語を聞く練習 [Practice to Listen to English 練習聽英文]

無料で英語の聞き取りの練習ができる、お勧めのサイトの紹介。

「Pearson Longman Asian ELT」が出している英語の教科書で「Impact Series」がある。

○ Impact Series
http://www.impactseries.com/

○ Impact Listening 1 ~ 3
http://www.impactseries.com/listening/lis1.html
http://www.impactseries.com/listening/lis2.html
http://www.impactseries.com/listening/lis3.html
↑「Impact Series」中の、聴解能力を向上させるための教科書「Impact Listening」の紹介が上のサイト。


「Check out our Listening Links!」をクリックすると、「ELLLO:English Listening Lesson Library Online」というサイトに行く。

宣伝文句は「Learn English naturally by listening to speakers from all over the world」(世界中の人が話す英語を聞いて、自然に英語を学ぼう)とのこと。

ELLLO:English Listening Lesson Library Online
http://www.elllo.org/

●◎ Impact Listening @ ELLLO
http://www.elllo.org/impactlistening/book1.htm
http://www.elllo.org/impactlistening/book2.htm
http://www.elllo.org/impactlistening/book3.htm
↑上は、教科書「Impact Listening 1 ~ 3」の各課のトピックに関連した聞き取り練習問題。


この「ELLLO」の音声ファイルMP3や文章は、商業目的のためでなく、教育の目的のためなら、ダウンロード、コピーなど可能。


英語で話しているのは、母語話者だけではなく、非母語話者も含まれている。

アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド以外の出身の人たちが話しているのを聞くのは、実際に英語を使う際に役に立つと思う。
英語を使ってコミュニケーションをする相手は、英語の母語話者だけだとは、限らないから。


以前は対話のトピックや、話者の出身地から選択できるページがあったけど、今はない模様。
今はキーワードで検索できるだけのようだ。
残念。以前のような会話の検索ページの復活を望むけど、、、。

聞き取った内容を確認するための問題があることや、内容を文字化していてくれているのもお勧めする点。
色々な話題が用意されているから、自分が関心のある話題の会話を気楽に聞いて、英語を聞く練習ができるのもいい点。



2011年03月19日追記

◆その他のサイト

○ VOANews.com English: Voice of America
http://www.voanews.com/english/news/

●◎ VOA Learning English
http://www.voanews.com/learningenglish/home/
http://www.voanews.com/specialenglish/
「Learn American English and Much More」
基本語1500語程度を使い、短く、簡潔な文で構成された英語ニュースを聞くことができる。
ニュースが読まれる速度は普通の英語の3分の2の速度。
ニュース原稿も見ることができる。

●◎ Randall's ESL Cyber Listening Lab - For English as a Second Language
http://www.esl-lab.com/
聞き取り練習が三段階(「Easy, Medium, Difficult」)にレベル分けされている。

追記終わり



★リンク集 (Links 網路資源 링크집 Directorio de sitios)
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-category-12.html
↑「○英語」、「○多言語」の箇所にも、英語関連のサイトを紹介してます。



ブログランキングに参加しています。
↓「Blog☆Ranking (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
[我有參加部落格排名競賽,請按一下下面的"小鴨"。]
スポンサーサイト
[ 2009/05/28 08:08 ] 英語(English) | TB(0) | CM(0)

韓国語関連のサイトの紹介

2009年5月10日にkomachiさんという方から相互リンクのお誘いのメールをいただいた。
相互リンクの誘いのメールは初めてだったので、びっくりした。(笑)
で、サイトを見てみたら、韓国語の勉強に役に立つと思ったので、ここで紹介します。


●アンニョンはんいる
http://annyeong.cocolog-nifty.com/
「日本が大好きな韓国人 韓国が大好きな日本人達で作成して」いるブログ。
ひと言韓国語・擬声語擬態語・韓国語の語尾や表現また韓国旅行や韓国の情報などもあり。
カテゴリー「02大阪・釜山弁 ※音声付」ではプサン方言の音声が聞けて、面白い。

●アンニョンはんいる komachi版
http://komachi13.cocolog-nifty.com/blog/
「韓国語を独学でコツコツとお勉強して」いるkomachiさんのブログ。
カテゴリー「02日本と韓国の違う表現 」、「04間違い選択問題」 、「06ジャンル別の単語達」など、面白くて、ためになる。


相互リンクをご希望の方は左のメールフォームより、メールを送ってください。
日本語、英語、中国語、スペイン語、韓国語など、語学関連や海外情報、旅行情報などのサイト以外にも、私が面白いと思えるサイトなら、大歓迎です。



4月末から台北にある台湾師範大学推広部(エクステンションセンター)で韓国語能力試験(TOPIK)の中級対策講座(12週間)に通い始めた。
その講座の李秀演先生のブログも紹介しておきます。

●臺師大推廣部【韓語一點靈】♥╮Han Jo Sa (한.좋.사)╭♡
http://www.wretch.cc/blog/koreanlover/
韓国語学習、韓国文化、韓国旅行、クラスやTOPIKなどの情報以外に、4コマ漫画、歌の紹介もあり。
注意!!;↑このブログにアクセスすると、いきなり音楽が流れだす。
「音樂播放 AAA-2PM」のところで音楽を停めることができる。

このTOPIK中級対策クラスは受講生が13~14人ほどいるけど、俺以外はみんな女性。
やっぱり、韓国のドラマ、映画、歌謡曲などの「韓流」の影響なのかなあ?
オッサン、一人は辛いけど、がんばろう。(苦笑)



★韓国語関連:リンク
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-37.html


★リンク集 (Links 網路資源 링크집 Directorio de sitios)
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-category-12.html
↑「○多言語」の箇所にも、韓国語関連のサイトを紹介してます。




ブログランキングに参加しています。
↓「Blog☆Ranking (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
[我有參加部落格排名競賽,請按一下下面的"小鴨"。]
[ 2009/05/15 15:15 ] 韓国語(한국어) | TB(0) | CM(0)

演説で英語を学ぶ

「American Rhetoric」というサイトには英語で行われた名演説が映像、テキストなどの形式で紹介されている。
語学の勉強に、こういうサイトを利用してみるのもいいと思う。

下に紹介したのは、アップル社の共同設立者の一人のスティーブ・ジョブスがスタンフォード大学の卒業式で行った演説。

すばらしい演説だと、多少分からない部分があっても、スッと耳から入ってきて、心に響くと思いませんか?
活力を与えてくれるような、この演説、好きです。



● American Rhetoric
http://www.americanrhetoric.com/
HOME > Speech Bank > Speech Index > Get Speeches S-Z
 > Steve Jobs: Commencement Address at Stanford University [TXT] [RA]
Steve Jobs: Commencement Address at Stanford University [TXT] [RA]
http://www.americanrhetoric.com/speeches/stevejobsstanfordcommencement.htm
MP3ファイルあり。
演説の全文がテキスト表示されている。YouTubeへのリンクもあり。

● Steve Jobs Stanford Commencement Speech 2005
http://www.youtube.com/watch?v=D1R-jKKp3NA&eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Eamericanrhetoric%2Ecom%2Fspeechbank%2Ehtm&feature=player_embedded
字幕なしで、演説の最初から最後まで収録されている。

英語の字幕つき↓。
● Steve jobs Stanford commencement speech 2005 part1 + Eng sub
http://www.youtube.com/watch?v=RtbJM9ksxo8
● Steve jobs Stanford commencement speech 2005 part2 + Eng sub
http://www.youtube.com/watch?v=DLl59Q2GuC0


日本語字幕あり↓。
スティーブ・ジョブズ 日本語で学ぶ伝説のスピーチ(字幕)
http://www.youtube.com/watch?v=87dqMx-_BBo

スティーブ・ジョブスの伝説の卒業式スピーチ 1-2
http://www.youtube.com/watch?v=DE8HrWmnLwA
スティーブ・ジョブスの伝説の卒業式スピーチ 3
http://www.youtube.com/watch?v=54pPcsDEc6M

別バージョンの日本語字幕つき↓。
●Apple創始者・スティーヴ・ジョブスの伝説のスピーチ(1)
http://www.youtube.com/watch?v=qQDBaTIjY3s
●Apple創始者・スティーヴ・ジョブスの伝説のスピーチ(2)
http://www.youtube.com/watch?v=ShoOOS2GrWU

スティーブ ・ジョブズ・スタンフォード大・2005年・卒業式スピーチ・日・英語同時字幕
https://www.youtube.com/watch?v=VyzqHFdzBKg


日本語の翻訳↓。
スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学での卒業式スピーチ
http://sites.google.com/site/himazu/steve-jobs-speech
英語の原稿のほか、何種類かの別の日本語の翻訳のリンクもあり。
スティーブ・ジョブズのスタンフォード大学での卒業式スピーチの英文解釈
http://sites.google.com/site/himazu/steve-jobs-speech-notes
語句、文法などを解説している。役に立つ。




中国語字幕つきのはこれ↓。
● Steve Jobs在Stanford大學 的演講
http://www.youtube.com/watch?v=v7D9t-zuVMo
スピーチの後半部分だけなのが残念。

史帝夫賈伯斯(2005史丹佛畢業生演講)中文
http://www.youtube.com/watch?v=PYb7tTJIqDk

●史提夫‧保羅‧賈伯斯Steve Paul Jobs,史丹佛大學Stanford University經典演講。2005年中文字幕1
http://www.youtube.com/watch?v=6Xtj51j4syQ
●史提夫‧保羅‧賈伯斯Steve Paul Jobs,史丹佛大學Stanford University經典演講。2005年中文字幕2
http://www.youtube.com/watch?v=GxIPcE0gRng



スペイン語の字幕つきはこれ↓。
● Steve Jobs en Stanford - Parte 1
http://www.youtube.com/watch?v=NqvlXG61zsA
● Steve Jobs en Stanford - Parte 2
http://www.youtube.com/watch?v=F3gsZciLEVI

スペイン語の通訳つき↓。
● Discurso Steve Jobs, Stanford, Español, Parte 1
http://www.youtube.com/watch?v=iDthxlLI3KA
● Discurso Steve Jobs, Stanford, Español, Parte 2
http://www.youtube.com/watch?v=ImOA3pz6Z8Q
同時通訳ではないと思われる。


=====<2011年10月7日追記>=====


ニュースでスティーブ・ジョブズが亡くなったことを知った。
56歳で亡くなったとは、、、若すぎるなあ。


●全世界に衝撃 天才ジョブズ氏
http://mainichi.jp/select/biz/news/20111006k0000e020045000c.html
(毎日新聞 - 10月06日 11:50)

●アップルのクックCEO、「ジョブズ氏の精神は永遠に」
http://www.cnn.co.jp/tech/30004193.html
2011.10.06 Thu posted at: 12:59 JST

●Apple
http://www.apple.com/jp/


●Remembering Steve Jobs〜スティーブ・ジョブスを忘れない〜
http://blogs.itmedia.co.jp/sasaki/2011/10/remembering-ste-fd7e.html

●スティーブ・ジョブズの陰の部分に光を当てる!
2010/04/23
http://www.mactechlab.jp/from-mactech-with-love/11840.html

●アップル社員はジョブスとエレベーターで一緒になりたがらない
|海外スタートアップ系ニュースを翻訳する
2011年08月27日
http://startupventure.seesaa.net/article/222532887.html

●「スティーブ・ジョブズ - 偶像復活」読みおわった
2008/01/24
http://d.hatena.ne.jp/higepon/20080124/1201186483

●スティーブ・ジョブズの流儀
http://ktoono.blog107.fc2.com/blog-entry-281.html


    

   

   


=====<2011年10月7日追記 ここまで>=====


★リンク集 (Links 網路資源 링크집 Directorio de sitios)
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-category-12.html
↑「○英語」、「○多言語」の箇所にも、英語関連のサイトを紹介してます。


ブログランキングに参加しています。
↓「Blog☆Ranking (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
[我有參加部落格排名競賽,請按一下下面的"小鴨"。]
[ 2009/05/05 05:05 ] 英語(English) | TB(0) | CM(0)















上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。