留学や遊学などで、日本へ行った時に、滞在、居住できるところです。
○京都
●HOUSE navi
http://house.kcif.or.jp/京都にいる外国人のための賃貸物件検索サイト。
「賃貸Q&A」もある。
日本語のほか、英語、中国語(簡体字)、韓国語、スペイン語版もある。
▼財団法人京都市国際交流協会
http://www.kcif.or.jp/上の「HOUSE navi」を運営している団体のサイト。
「留学生・就学生支援」、「異文化理解講座・イベント」、「日本語教室」などの事業をしている。
「相談・通訳」の事業では、「生活相談」、「外国人のための法律相談・出入国管理手続き相談（無料）」、「医療通訳システム」などの事業も行っている。
○全国
●学生会館GUIDE-共立の学生会館
http://www.gakuseikaikan.com/英語、中国語、韓国語版サイトもある。
サイトマップ→English/Chinese/Korean
http://www.gakuseikaikan.com/sitemap/index.html全国に展開している。首都圏124棟。関西圏38棟。京都は3棟。
地下鉄谷町線･堺筋線「天神橋筋六丁目」駅徒歩約5分のところにある「ドーミー北梅田」は梅田へのアクセスもよくて、食事も旨いと、利用者から聞いた。
○東京
↓下の「旅行関連：短期・長期滞在施設」を参照。
短期滞在には下の情報も参考になるかも。
★旅行関連：短期・長期滞在施設
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-30.htmlブログランキングに参加しています。
↓「Ｂｌｏｇ☆Ｒａｎｋｉｎｇ (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
テーマ:留学・留学生 - ジャンル:学校・教育
日本語関連：リンク
○日本語：学習、教育
(以下のＡからＥまでの情報源は交流協会高雄事務所の発行の交流通信(2003年10.11月号)です。)
Ａ「読解に役立つサイト」
●リーディング チュウ太
http://language.tiu.ac.jp/ 単語の意味を表示する。読解教材バンクには実際のテキストが多数保存されている。
日本語の漢字の読み方を調べるのにとても便利なサイト。
↓下に使い方の説明を書きました。
☆「日本語：日本語の漢字の読み方を調べる」
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-4.html●多言語対応日本語読解学習支援システムあすなろ
http://hinoki.ryu.titech.ac.jp/ 単語の品詞と文の構造を示す。
Ｂ「聴解に役立つサイト」
●oriori station館
http://www.oriori.org/atos/index.shtml 駅の自動放送を集めたサイト。
●WEB WAVE LIB 〜 音と声のOnLine素材集 〜
http://www.s-t-t.com/wwl/index.html 短い台詞を直接聞くことができる。
●日本語会話中級
http://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~mohso/kyozai96/contents.html 会話分を直接音声で聞くことができる。
Ｃ「文法を考えるのに役立つサイト」
●日本語駆け込み寺
http://ws.31rsm.ne.jp/~toolware/ 日本語学習者のための表現を文法解説している。
●Oyanagiの勉強部屋 掲示板：
http://nihon5ch.net/contents/bbs-study/index.html 日本語学習文法の観点から解説してる。
Ｄ「作文に役立つサイト」
●小論文ライブラリー
http://www.daiichi-g.co.jp/ron-net/free/library/kakikata/index.html 日本人向けの小論文対策だが、説明が分かりやすい。
Ｅ「日本語学習のリンク集」
●日本語教育教材図書館：
http://www.n-lab.org/library/ ●日本語教育の世界
http://jweb.kokken.go.jp/kenshu/ ●nihon5ch：
http://nihon5ch.net/ 日本語の言葉・日本語の文法を考えるための素材を提供するサイト。
○日本語：教育
●「台湾で日本語を教える毎日」
http://blog.alc.co.jp/d/2001116 友人が教えてくれたサイト。日本語教師が台湾の大学で日本語を教える毎日を記した「日本語教育日記」です。…「英語」や「日中バイリンガル」「音楽」「読書」等の日記も多数。
●日本語教員養成 主専攻・副専攻のある大学
http://www.bl.mmtr.or.jp/~idu230/his/his/gakusyu/juken.htm 日本語教育関連の主専攻・副専攻のある日本の大学を紹介しています。
▲泉君の日本語教育史講座
http://www.bl.mmtr.or.jp/~idu230/ どうやら台湾でも日本語を教えていたことがある日本の人が書いたホームぺじのようです。
いろいろな関連サイトもあるので、役に立つかもしれません。
●コラム統計計算文法考
http://homepage3.nifty.com/jgrammar/ja/index.htm http://www.maedera.com/home/jgrammar/ja/index.htm ▲A Logical Japanese Grammar
http://homepage3.nifty.com/jgrammar/index.htm「学問ではなく、軽いコラムの連載を始めたいと思います。」と書いてあるが、学問に十分使える情報(文法、表記、漢字に関するデータ)が満載。
日本語の漢字音と中国語や韓国語の漢字音を比較した表もある。
●【社団法人国際日本語普及協会】の日本語教育リンク集
http://www.ajalt.org/link/link.html 「学習支援ツール等」と「教材リソース等」は役に立ちそう。
●茶筌
http://chasen.naist.jp/hiki/ChaSen/http://chasen-legacy.sourceforge.jp/形態素解析システム。入力文を単語単位に分割し品詞を付与するツール。
●独立行政法人 国立国語研究所
http://www.kokken.go.jp/『「外来語」言い換え提案』は、分かりにくい外来語の言い換えや説明をする際にとても参考になる。
日本語のデータベース、コーパスに関する情報もあり。
★日本語教育：求人情報
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-28.html日本語の教員の求人情報のサイトを紹介しています。
英語、中国語などの外国語の教員の求人情報もあり。
○日本語：学習
●2005年第四期：來學日文五十音
http://www.lttc.ntu.edu.tw/academics/pub-2005T4-net.pdf LTTC→教學與測驗資源→教學資源
http://www.lttc.ntu.edu.tw/academics/resources.htm 五十音(ひらがな)の学習に役立つサイト。
PDFファイルには平仮名に関する説明が中国語で書かれている。
平仮名全ての筆順もある。
日本語入力の簡単な説明もある。
▲「想聽「日本語GoGoGo 1」的五十音錄音請按這裡！」
http://www.lttc.ntu.edu.tw/academics/j2005T4.wma クリックすると、五十音の発音が聞ける。
★「日本語：「て形」の覚え方の歌」
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-26.html○日本語：学習：読解
●ＮＰＯ法人 日本語多読研究会
http://www.nihongo-yomu.jp/ 初級から上級まで段階に応じた読み物を提供している。
この研究会が日本で出している「レベル別 日本語多読ライブラリー にほんごよむよむ文庫」は、台湾で２００８年の５〜６月ごろに大新書局から出版されるらしい。
一部、サイト上で閲覧可能な読み物もある。
●ケン・イジケビッチの日本語版ホームページ
「皆さんに自由に使って頂きたい教材」
http://home.wlu.edu/~ujiek/1.jpn.html アメリカで日本語を長年教えているUjie先生が学習者向けに書いた教材を公開している。
●リーディング チュウ太 「読解教材バンク」
http://language.tiu.ac.jp/materials/ 難易度別に分けられた読み物。
●青空文庫
http://www.aozora.gr.jp/著作権が切れた小説を掲載。
読んで理解するためには、上級以上の日本語能力が必要。
↓下にも上記の読解に関するサイトの説明あり。上記の説明とほぼ同じですが、、、。
☆「日本語：読解に役立つサイト」
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-16.html日本への留学、奨学金に関連関連することは、下を参考にしてください。
★留学・奨学金関連：リンク
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-31.htmlブログランキングに参加しています。
↓「Ｂｌｏｇ☆Ｒａｎｋｉｎｇ (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
テーマ:日本語教育 - ジャンル:学校・教育
仕事探しのサイト
●日本語オンライン
http://nihongo-online.jp/top.htm▲日本語オンライン最新求人情報（国内）
http://nihongo-online.jp/bbs-q/discuss.cgi?id=100▲日本語オンライン最新求人情報（★海外）
http://nihongo-online.jp/bbs-q/discuss.cgi?id=102▲求人リンク：「日本語オンライン」
http://nihongo-online.jp/q-jin.htm「日本語オンライン」以外の日本語教育関連の求人情報を提供するサイトが７つほど紹介されている。
●「JRECIN研究者データベース」
http://jrecin.jst.go.jp/日本語の教員の求人情報だけではなく、大学、短大、工専などの英語、中国語など外国語教員の募集情報あり。
登録すれば、条件、キーワードに合う求人情報をメールしてくれる。
ブログランキングに参加しています。
↓「Ｂｌｏｇ☆Ｒａｎｋｉｎｇ (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
テーマ:教師のお仕事 - ジャンル:学校・教育
「みんなの日本語」の１４課から動詞の「て形」が出てきます。
以前、「て形」を覚えるための歌を聞いたことがあったんですが、忘れてしまいました。
で、ネットで探したら、見つかったので、下にコピーしておきます。
「て形」の歌 「ロンドン橋」のリズムで歌いましょう。
いちりって にびみんで
きいて ぎいで
いきます いって
しして
いちり→って にびみ→んで
き→いて ぎ→いで
いきます→いって
し→して
参考にしたサイト
●ことばや教え方の質問箱−掲示板２−
http://nihongo-online.jp/tree02/treebbs.cgi?kako=1&all=4781&s=4781#47824815 Re:「て形」の作り方の歌[ ぞう ] 2003 06/03 16:01
☆第一類動詞の「て形」の音便(おんびん)
※音便：音[おと]、発音[はつおん]の変化[へんか]
〜います、〜ちます、〜ります ⇒ 〜って
〜にます、〜びます、〜みます ⇒ 〜んで
〜きます ⇒ 〜いて
〜ぎます ⇒ 〜いで
行きます ⇒ 行って （例外[れいがい]）
〜します ⇒ 〜して
他の参考になるサイト
●日本語でうたおう！
http://homepage1.nifty.com/netsuma/workshop/uta/て形のうた（te-form songs）
http://www.cjlea.org/teform.htm http://www.stanford.edu/class/japanese8/te.html http://courses.csusm.edu/japn102bmi/Lesson%206/LESSON6.HTM http://nihongo-online.jp/tree02/treebbs.cgi?kako=1&all=4781&s=4781上のサイトでは、「ます形」から「て形」でなくて、「辞書形」から「て形」の覚え方の歌が多いようです。
ブログランキングに参加しています。
↓「Ｂｌｏｇ☆Ｒａｎｋｉｎｇ (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
テーマ:日本語教育 - ジャンル:学校・教育
いろいろなサイトを紹介したリンク集です。
時間があるときに、きちんと整理する予定です。
ほかにいいサイト、リンク切れなどがあったら、教えてくださいね。
○知人、友人たちのサイト
●観葉植物・インテリアグリーン オンラインショップ グリーンスマイル
http://www.087greensmile.com/ ●胡蝶蘭販売 胡蝶蘭ギフト倶楽部
http://www.green-agent.com/ ●家庭菜園用品オンラインショップ 家庭菜園生活
http://www.296831.com/上の３つは友人が経営しているオンラインショップです。
「全国発送します！地球に緑を増やそう！」とのこと。
●とり☆blog香港
http://tori-hk.blog.drecom.jp/「香港、韓国のエンタメを中心にツッコミ入れるブログ。ツッコミは愛ですから。」とのこと。
●Marbridge Consulting
http://www.marbridgeconsulting.com/ http://www.marbridgeconsulting.com/people.htm 中国の北京にあるテレコミュニケーション、ＩＴ関連領域に特化した市場調査及びコンサルティングの会社。
マーク・ナトキン(Mark Natkin)氏が経営してます。
彼の母語は英語ですが、中国語のほかに、日本語にも非常に堪能です。
中国大陸でのテレコミュニケーション、ＩＴ関連領域の市場調査、コンサルティングを必要とする方はマークに連絡してみてください。
●ぐるなび：焼き鳥屋「しば屋」
http://r.gnavi.co.jp/c514400/ ▲ホッピービバレッジさんのホームページにある焼き鳥屋「しば屋」の紹介：
http://www.hoppy-happy.com/shop-search/shop-drink/details.php?key=1292 富田林市にある焼き鳥屋さん。いつも一生懸命焼いてます。
●イル・ソーレ
http://www.sole-net.com/「高級機械式時計を激安販売＆高価買取＆下取り！！」とのこと。
東京、名古屋、大阪に店舗あり。
□日本語関連
★日本語関連：リンク
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-32.html□留学、奨学金関連
★留学・奨学金関連：リンク
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-31.html□台湾での生活関連
★台湾での生活関連：リンク
http://seisdejulio.blog123.fc2.com/blog-entry-34.html○英語：ゲーム
EXCITING ENGLISH
http://jp.shockwave.com/games/quest/edutainment/eenglish/play.html Shockwaveの無料ゲーム。
英語の音声問題に５秒間で答えるというもの。
英語は自然な速度で読まれている。 問題は全部で３０問。
最初の１０問の日本語の選択肢を全て読むのが一番難しいと思う。
○中国語：学習
●村上研究室へようこそ
http://www.f.waseda.jp/kimikazu/早稲田大学教育学部複合文化学科の村上公一先生の教育・研究用ホームページ。
『中国語発音講座（CD-ROM）』の「ピンイン学習のためのビデオダイジェスト」は入門学習者には、役に立つ。
「学内向け学習支援」には、「実用中国語八百句」もあり。
●中国語学習サイト《中文広場》
http://www.chinese1.jp/「中国語に関する総合学習サイト」とのこと。
●國立台灣師範大學華語文教學研究所 「上線資源區」
http://www.ntnu.edu.tw/tcsl/台湾師範大学大学院の中国語教育科のサイト。
「教學資源」、「網路資源」、「實用資源」の３つが役立つサイトのリンク集。
○スペイン語：学習
●一緒にスペイン語を勉強しましょう
http://www005.upp.so-net.ne.jp/sigeki-spain/SPAIN.htm「しげきの自習室」とのこと。
「☆ SHIGEKIのスペイン語学習ノートから ☆」は使えます。
文字入力の解説もあり。「リンク集」もあり。
●辞書にないスペイン語
http://diaesp.com/活きたスペイン語の単語と表現をご紹介しているサイト。初級者向きではない。
「地域別スペイン語」で紹介しているグアテマラ、ペルー、その他中南米のスペイン語が興味深い。
○スペイン語：通信社
●ＥＦＥスペイン通信社（Agencia EFE/EFE Spanish News Agency）
http://www.efe.comスペイン語(≒カスティーリャ語 castellano)の他に、英語、ポルトガル語、カタルーニャ語、アラビア語版もあり。
○スペイン語：文字入力
●Windows XP でスペイン語を入力する方法
http://www.albanet.jp/tmxp/tmxp.html入力方法が詳しく解説されている。
ほかに、「Windows 98 の場合」と「 Windows 2000 の場合」の解説もあり。
●いちばんやさしい！スペイン語−ワードで入力
http://www.spaingo.jp/input.htmlWindows XPの場合の説明がある。
「オススメの教材」の紹介もある。
スペイン語学習のためのメルマガのバックナンバーも公開している。
○韓国語：学習
●ハングル（韓国語・朝鮮語）入門 「かじりたてのハングル」
http://kajiritate-no-hangul.com/韓国語の学習関連で一番のお勧めサイト。役に立つ情報がかなりある。
▲ＴＯＰＩＫ資料室 - かじりたてのハングル
http://kajiritate-no-hangul.com/kentei2data.html http://kajiritate-no-hangul.com/KENTEI/TOPIK_data.html韓国語能力試験の過去問題がpdf、mp3ファイルで無料でダウンロードできる。
書店で過去問題集を買う必要なし！
●한 글（ハングル） 100
韓国語・朝鮮語（ハングル）学習書籍100冊
http://www16.ocn.ne.jp/~korea100/index.html ホームページの製作者が「韓国語・朝鮮語（ハングル）学習用によんだ本約１００冊。」だそうです。
いろいろな学習用書籍のお勧め度まで書いてあります。
●さまよえる韓国語のページ
http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Lounge/7781/ 「日本で、独学で韓国語を学習している日本人の悪戦苦闘の学習履歴」だそうです。
韓国語を勉強し始めたばかりの人に参考になる経験談、勉強方法があるかも。
●いちごの超韓国語勉強法
http://pink.candypop.jp/ 韓国語の勉強法、豆知識など。
●韓国朝鮮語の森
http://paranse.la.coocan.jp/ 同志社大学の湯谷幸利先生のサイト。
「韓国朝鮮語用例辞典」は句を単語に分析するので、便利。
「大学入試センター試験・韓国語」の過去問題もある。
○韓国語：文字入力
●ソフト一覧タイピング練習ソフト(第３版)
http://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/typing/typing.htm 韓国語以外に、繁体字の中国語、ロシア語などのタイピング練習のソフトもある。
ソフトはダウンロードできる。
▲タイピング練習器（ハングルＫＳ２ボル式）その３
http://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/typing/ko3.htm ●ハングルTyping練習
http://paranse.la.coocan.jp/HType/topf.html 自分のレベルに合わせてタイピングの練習ができます．
上の「タイピング練習器（ハングルＫＳ２ボル式）その３」と違い、段階的に練習できるのでお勧め。
○韓国語：漢字
●ハングル・漢字対照表(ＫＳコード順) ：かじりたてのハングル
http://kajiritate-no-hangul.com/kshanja.html▲ＫＳコード重複漢字表 ：かじりたてのハングル
http://kajiritate-no-hangul.com/kshanja-w.html 漢字の知識がある学習者には便利。
●漢字音表 - 韓國語 ：コラム統計計算文法考
http://homepage3.nifty.com/jgrammar/ja/data/ksoundk.htm 上の漢字表よりもさらに専門的に分類した韓国語の漢字音の表。
日本語の漢音と呉音の対応関係も補足情報として入っている。
韓国語学習に限るなら、上の漢字表で充分かもしれない。
○韓国語：新聞社
●中央日報：日本語版
http://japanese.joins.com/ ホ-ム > おすすめ > 韓日対訳
http://japanese.joins.com/info/bilingual/list.php 同じ記事の韓国語・日本語の対訳版。勉強に役立つかも。
韓国語のほかには、英語版もあり。
●朝鮮日報：日本語版
http://www.chosunonline.com/ 韓国語の他に、英語と中国語もあるが、対訳版がないのが残念。
○多言語：機械翻訳
●Yahoo! Babel Fish
http://babelfish.yahoo.com/英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、ポルトガル語、ギリシャ語、日本語、中国語、韓国語の翻訳サイト。
●Yahoo! Japan 翻訳
http://honyaku.yahoo.co.jp/日本語⇔英語、中国語、韓国語の翻訳サイト。
●Ｉｎｆｏｓｅｅｋマルチ翻訳
http://translation.infoseek.co.jp/日本語⇔英語 | 韓国語 | 中国語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語の翻訳サイト。関西弁への変換も可能。
○多言語：学習
●NHK World Daily News
http://www.nhk.or.jp/daily/ アラビア語、中国語、英語、フランス語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語で読まれているＮＨＫのニュースの音声ファイル（10分間）と文字がある。
同じニュース記事について、複数の言語を比較して勉強するには良いサイト。
更新の頻度には言語によって差があるようだ。
英語と中国語は、韓国語とスペイン語よりも頻繁に更新される模様。
●マルチメディア『にほんごをまなぼう』
http://www.hellonavi.com/foldera/index.html 簡単な会話が、日本語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、英語などでも聞くことができる。
●多言語学習のすすめ
http://www.kisc.meiji.ac.jp/~yamawaki/languages/index.html明治大学国際日本学部の山脇啓造先生のHP。
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、中国語、韓国語、日本語などに関しての情報あり。
これらの言葉の「世界のインターネット放送」、「世界のニュースサイト」も紹介している。
○多言語：文字入力
●参考文献（リンク集）
http://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/typing/ref.htm 韓国語、中国語、ロシア語などの様々な文字入力に関するリンク集。
ブログランキングに参加しています。
↓「Ｂｌｏｇ☆Ｒａｎｋｉｎｇ (家鴨[あひる])」を一押し、お願いします。
テーマ:実用・役に立つ話 - ジャンル:趣味・実用
